O Bhandireśo, mistrzu Bhandiravany! O sikhanda-mandano, przystrojony pawimi piórami! O Waro, Boże, Najwyższa Osobo!
O Śrikhanda-liptango, którego ciało namaszczone jest papką sandałową! O Wrindaranja-purandaro, królu Wrindawany! O Sphurad-amandendiwara-śjamalo, którego ciemna cera jest niczym wspaniały kwiat niebieskiego lotosu!
O Kalindi-prijo, ukochany Jamuny! O Nandanandano, synu Nandy! O Paranando, przepełniony transcendentalnym szczęściem!
O Arawindekszano, lotosooki! O Sri Gowindo! O Mukundo! O sundara-tanu, przystojny, obdarz mnie, biednego i słabego, transcendentalnym szczęściem.

Śri Gopala Bhatta

O Śri Narajano! O Pundariko-najano, lotosooki! O Śri Ramo! O Sita-pati, mężu Sity! O Gowindo! O Aćjuto, nieomylny! O Nandanandano, synu Nandy! O Mukundo, który obdarzasz wyzwoleniem!
O Anando, uosobienie transcendentalnego szczęścia! O Damodaro, którego brzuszek matka Jasioda opasała sznurem!O Wisznu! O Raghawo, potomku Raghu!
O Wasudewo, synu Wasudewy! O Nrihari, Nriszimho! O Dewendro-czudamani, najjaśniejszy klejnocie półbogów!
O Samsararnawo-karnadharako, kapitanie lodzi służącej do przekroczenia oceanu narodzin i śmierci! O Hari! O Śri Kriszno! Składam ci pełne szacunku pokłony.

Śri Wajsznawa

O Gopalako, chłopcu-pasterzu! O Kripa-dzala-nidhi, oceanie łaski! O Sindhukanja-pati, mężu Lakszmi!
O Kamsantako, zabójco Kamsy! O Gadzendro-karuno-parino, łaskawy wybawco Gadzendry!O Madhawo, małżonku Lakszmi!
O Ramanudzo, młodszy bracie Balaramy! O Dźagat-traya-guru, władco trzech światów! O Pundarikakszo, lotosooki!
O Gopidźana-natho, nmistrzu gopi, chroń mnie, proszę! Nikogo innego, prócz ciebie, nie uznaję za Najwyższego.

Śri Wajsznawa

O Kriszno, o Balaramo, o Mukondo, o Wamano, o Wasudewo, o Panie wszechświata,
O Matsjo, o Kurmo, o Nriszimho, o Waraho, o Ramaczandro chrońcie mnie, proszę.
O Panie czczony przez półbogów, demony i wielkich mędrców, którym przewodzi Narada,
O oceanie łaski, o synu Dewaki obdarz mnie proszę niezachwianym oddaniem dla Twoich stóp.

Autor nieznany

Wykrzykując: “O Śrikanto, mazu bogini fortuny! O Kriszno, wszechatrakcyjny! O Karunamaya, łaskawy!
O Kandźanabho, którego pępek jest niczym kwiat lotosu! O Kajwaljawallabho, mistrzu wyzwolenia!
O Mukundo, obdarzający wyzwoleniem! O Murantako, zabójco demona Mury! Zawieszę na szyi naszyjnik
swiętych imion Pana, który zaćmiewa pięknem najwspanialsze sznury pereł.

Śri Lakszmidara